The Union agrees that there shall be no strike during the term of this Agreement.
The Employer agrees that there will be no lockout during the term of this Agreement.
Employees may refuse to cross a picket line arising out of a labour dispute. Employees shall not be subject to disciplinary action but will have pay deducted for the period of employment for which they refused to cross the picket line or failed to perform their assigned duties unless alternate arrangements are approved in advance by Employer. Employees will not be required to perform duties beyond their normal responsibilities as a result of a labour dispute.